user login สมัครสมาชิก
Loading

เพลง New Divide

ลิคกิ้นปาร์ค (หนังเรื่องทรานฟอร์เมอร์) (Linkin Park)

New Divide Linkin Park 
I remembered black skies
the lightning all around me
I remembered each flash
as time began to blur
Like a startling sign
that fate had finally found me
And your voice was all I heard
That I get what I deserve

So give me reason
to prove me wrong
to wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Give me reason
to fill this hole
connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies
Across this new divide

There was nothing in sight
but memories left abandoned
There was nowhere to hide
the ashes fell like snow
And the ground caved in
between where we were standing
And your voice was all I heard
That I get what I deserve

So give me reason
to prove me wrong
to wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Across this new divide

In every loss
in every lie
In every truth that you'd deny
And each regret
and each goodbye
was a mistake too great to hide
And your voice was all I heard
That I get what I deserve

So give me reason
to prove me wrong
to wash this memory clean
Let the thoughts cross the distance in your eyes
Give me reason
to fill this hole
connect the space between
Let it be enough to reach the truth that lies
Across this new divide
Across this new divide
Across this new divide
________________________________________________________

Nueva Division (Español)

Recordaba el cielo negro
las luces rodeandome
Recordaba cada flash
mientras el tiempo comenzaba a desaparecer
Como una asombrosa señal
el destino al final me ha encontrado
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguire lo que merezco

Asi que dame razones
que prueben que me equivoco
que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
Dame razones
para que rellene este hueco
para que conecte el espacio que hay en medio
Deja que sea suficiente para alcanzar la verdad oculta
A traves de esta nueva división

No habia nada a la vista
salvo recuerdos abandonados
No habia ningun sitio donde ocultarse
las cenizas caian como nieve
Y la trinchera
entre donde estabamos mirandonos
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguire lo que merezco

Asi que dame razones
que prueben que me equivoco
que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
A traves de esta nueva división

http://xplonet.blogspot.com

En
cada perdida
en cada mentira
En cada verdad que tu negabas
Y cada excusa
y cada adios
fue un gran error que ocultar
Y tu voz fue lo unico que escuche
Que conseguiré lo que merezco

Asi que dame razones
que prueben que me equivoco
que borren mis recuerdos
Deja que se inunde la distancia entre tus ojos
Dame razones
para que rellene este hueco
para que conecte el espacio que hay en medio
Deja que sea suficiente para alcanzar la verdad oculta
A traves de esta nueva división

A traves de esta nueva división
A traves de esta nueva división
ส่งเพลงนี้ให้เพื่อน
วันที่โพสต์ : 25 พ.ค.2552,10:29น. ||118.172.231.124
จำนวนผู้ชม : 161126 คน
แสดงความคิดเห็น : 83 ครั้ง
พื้นที่โฆษณา


จาก: พี่ต้อมสุดหล่อ
เข้าร่วม: 5 ปีก่อน
เพลง: 0
โพสต์: 1318

รักประเทศไทย
พื้นที่โฆษณา
เลือกแสดงเฉพาะ :

  • 26 พ.ค.2552,20:16น. 202.149.24.129
    ขอคอร์ดหน่อยครับพี่

    จะขอบคุณมากกกกก
  • มือใหม่
    Guest
  • 29 พ.ค.2552,16:55น. 118.172.37.116
    คีย์ F
    น่าจะ F G# Eb Bb นะครับ
    เดวลองไปฟังอีกที่
  • 30 พ.ค.2552,19:22น. 192.168.1.239 119.42.93.231
    G#m/Bb/A/G#mเราว่าเข้าท่านะ......เเต่ต้องเล่นไฟฟ้านะ........................
  • ผ่านมา
    Guest
  • 31 พ.ค.2552,22:00น. 58.8.189.96
    ดร็อปลงครึ่งเสียงครับ

    F/F G#/D#/G#



  • 555
    Guest
  • 4 มิ.ย.2552,17:59น. 125.26.52.244
    อยากได้คอร์ด ครับ แกะให้ที
  • 555
    Guest
  • 7 มิ.ย.2552,20:30น. 125.26.56.126
    ไม่มีใครแกะแกะเองก้อด้าย


    e|-----------------|
    B|-----0---3---0---|
    G|-0---------2-----|
    D|---2---2-------2-|
    A|-----------------|
    E|-----------------|


    Em G D A x4

    Em
    I remembered black skies
    G D A
    The lightning all around me
    Em
    I remembered each flash
    G D A
    As time began to blur
    Em
    Like a startling sign
    G D A
    That fate had finally found me
    C
    And your voice was all I heard
    A
    That I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D G D
    The distance in your eyes
    Em
    Give me reason
    G
    To fill this hole
    D A
    Connect the space between
    C D
    Let it be enough to reach the truth and lies
    D Em G D A
    Across this new divide


    Em
    There was nothing in sight
    G D A
    But memories left abandoned
    Em
    There was nowhere to hide
    G D A
    The ashes fell like snow
    Em
    And the ground caved in
    G D A
    Between where we were standing
    C
    And your voice was all I heard
    A
    That I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D
    The distance in your eyes
    G D Em
    Across this new divide


    Em G
    In every loss in every lie
    D A
    In every truth that you deny
    Em G
    And each regret and each goodbye
    D A
    Was a mistake too great to hide
    C
    And your voice was all I heard
    A
    But I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D G
    The distance in your eyes
    D Em
    Give me reason
    G
    To fill this hole
    D A
    Connect the space between
    C D
    Let it be enough to reach the truth and lies
    D Em G D
    Across this new divide
    A Em G D
    Across this new divide
    A Em G D A x2 (Em)
    Across this new divide
  • 13 มิ.ย.2552,16:56น. 117.47.171.131
    อยากได้ท่อนโซโลตอนกลางเพลงอะครับ แนวมากๆ

    เพลงนี้เล่นสดมันดีฮะ แต่ติดแค่ตรงโซโล่ที่มันเสียงแปลกๆกลางเพลงอะ
  • liverlife
    Guest
  • 14 มิ.ย.2552,14:44น. 58.147.74.4
    ตามค.ห.ที่สองเลยครับ

  • Clash stu3 FACMU
    Guest
  • 14 มิ.ย.2552,15:57น. 124.157.206.74
    ผมว่าเสียงมันต่ำไปนิดนึงนะ 

    เสียงจริงจะเป็น F/G#m/Eb/Bb มากกว่า


    Intro:
    F G#m Eb Bb 4x

    |———————————————————–|
    |————————–4~——————————-|
    |-1~———5~—————3~————–5~————|
    |—-3~———3~——————————–3~——–|
    |———————————————————–|
    |———————————————————–|

  • clash stu3 FACMU
    Guest
  • 14 มิ.ย.2552,16:53น. 124.157.206.74
    Intro:F G#m Eb Bb 4x

    |———————————————————–|
    |————————–4~——————————-|
    |-1~———5~—————3~————–5~————|
    |—-3~———3~——————————–3~——–|
    |———————————————————–|
    |———————————————————–|

    F G#m Eb Bb
    I remembered black skies the lightning all around me
    F G#m Eb
    I remembered each flash as time began to blur
    F G#m Eb Bb
    Like a startling sign that fate had finally found me
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    F F Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    F G#m Eb G#m
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    F G#m Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide...

    Instru : F/G#m/Eb/Bb

    F G#m Eb Bb
    There was nothing in sight but memories left abandoned
    F G#m Eb
    There was nowhere to hide the ashes fell like snow
    F G#m Eb Bb
    And the ground caved in between where we were standing
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    F F Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    F G#m Eb G#m
    Let the thoughts cross the distance in your eyes Across this new divide

    Solo : F (8 times)

    F G#m Eb Bb
    In every loss in every lie In every truth that you'd deny
    F G#m Eb Bb
    And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    F F Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    F G#m Eb G#m
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    F G#m Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies
    F/G#m/Eb
    Across this new divide....
    Bb F/G#m/Eb
    Across this new divide...
    Bb F/G#m/Eb/Bb (2 times)
    Across this new divide...
  • clash stu3 FACMU
    Guest
  • 14 มิ.ย.2552,16:58น. 124.157.206.74
    เล่นได้ แต่ร้องตามยังไม่ครบทุกพยางค์ เล่นไปร้องมั่วตามไป -*-


    ติชมได้นะคร้าบ จะได้นำไปปรับปรุง
  • PIPO
    Guest
  • 18 มิ.ย.2552,21:20น. 58.137.54.35 58.137.54.34
    เพลงนี้มีกีตาร์ ตัวเดียวครับ ดู mV แล้ว
    เล่นคู่ 8 ทั้งเพลงครับ ลองแกะเองไม่ยากครับ ใครจะเอาแทป ไว้จะทำให้ครับ

    ส่วนเสียงตอน Intro เป็น ซินทิไซเซอร์!! ไม่ใช่เสียงกีตาร์ ครับ เพลงนี้ Mike เล่นคีย์บอร์ดครับ
  • กุ้ง
    Guest
  • 23 มิ.ย.2552,16:57น. 192.168.4.2 58.137.99.76
    ใจมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก
  • หนุ่ม
    Guest
  • 24 มิ.ย.2552,15:34น. 125.26.109.49
    intro เล่นเปน hamonic เหมือนกว่านะ

    เอาไว้ว่างๆเด๋วโพสให้ละกาน
  • ploy
    Guest
  • 27 มิ.ย.2552,15:39น. 124.120.31.250
    เนื้อหาที่แปลแล้ว พลง New Divide
    ใหม่แบ่ง Linkin ปาร์ค
    ฉันรำลึกดำ skies
    วิชชุทั้งหมดในรอบฉัน
    ฉันรำลึกแต่ละแฟลช
    เป็นเวลาเริ่มพร่า
    เหมือนสะดุ้งสัญญาณ
    ที่มีพรหมลิขิตสุดท้ายพบฉัน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ให้ฉันเหตุผล
    กรอกรูนี้ได้ไหม
    เชื่อมต่อที่ว่างระหว่าง
    ช่างมันเถอะพอที่จะเข้าถึงความจริงที่อยู่
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง

    มีอะไรในสายตา
    แต่ความทรงจำซ้ายละทิ้ง
    ไม่มีที่ไหนเลยเกิดเพื่อซ่อน
    ที่ก้มเหมือนขี้เถ้าหิมะ
    และพื้น caved ใน
    ระหว่างที่เรายืน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง

    ในทุกขาดทุน
    ในทุกกล่าวเท็จ
    ในทุกความจริงที่คุณปฏิเสธ
    และแต่ละเสียใจ
    และแต่ละลา
    เป็นความผิดพลาดมากเกินไปที่ดีเพื่อซ่อน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ให้ฉันเหตุผล
    กรอกรูนี้ได้ไหม
    เชื่อมต่อที่ว่างระหว่าง
    ช่างมันเถอะพอที่จะเข้าถึงความจริงที่อยู่
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง
  • badbaby
    Guest
  • 7 ก.ค.2552,12:09น. 112.142.237.252
    แน่ใจหรือว่าแกะคนเดียวคับ
    ผมเห็นในเว็บๆหนึ่งคับเหมือนกัลเปะๆ
    เอาของคนอื่นมาแล้วว่าเป็นของตัวเองนี้สิคนเราอะน้า
  • Phantom-punk
    Guest
  • 7 ก.ค.2552,14:53น. 124.121.76.206
    คอร์ด ข้างบนนี้ถูกคับบ


    ขึ้นด้วย F
  • ฟหกดฟหกด
    Guest
  • 9 ก.ค.2552,23:49น. 125.25.48.245
    ชอบ new divide ภาคแปลซับนรกข้างบนว่ะ

    กร๊ากกกกกกกกกกกกกกกก
  • sos99
    Guest
  • 10 ก.ค.2552,13:40น. 117.47.136.45
    เออ แปลได้ใจดี ตรงตัวแป๊ะๆ เหอ ๆ
  • 10 ก.ค.2552,22:27น. 114.128.176.220
    มัน จิงๆๆๆ
  • 12 ก.ค.2552,19:36น. 112.142.118.178
    ชอบมากๆ
  • 12 ก.ค.2552,21:15น. 125.25.238.91
    เก่งนักหรอเมิง

    แกะเองด้วย

    555+

    แกะก้อมั่ว

    ถุ้ย!!!
  • Nevigator__life
    Guest
  • 12 ก.ค.2552,22:01น. 115.87.100.183
    ผมว่าข้างบนเหมือนกว่านะ คีย์Fอะ
  • rancid
    Guest
  • 13 ก.ค.2552,14:41น. 192.168.1.105 124.122.181.214
    ก๊าก
  • 13 ก.ค.2552,16:52น. 125.24.253.108
    ผมชอบแบบที่แปลแล้วมากกว่าต้นฉบับอีก ดิบดี
  • 13 ก.ค.2552,17:03น. 172.29.5.130 203.170.234.21
    น่าลองเล่น key F ดูหน่อยซิครับ ผมลองเล่นดูแล้วใช้ได้เลย วิ่งอยู่ 2 คอร์ด อะ เอ่อ F--Eb
    แล้วก็ Intro กับ Solo คล้ายๆกัน Key F ใช้ classic strack + Reverb กลางๆ ครับ
  • MiCoTo
    Guest
  • 14 ก.ค.2552,14:03น. 222.123.115.207
    แปล เพลง มั่ว อ่า คับ

    555
  • 002
    Guest
  • 15 ก.ค.2552,07:26น. 125.25.131.238
    ขอบคูณครับ 555
  • .....
    Guest
  • 15 ก.ค.2552,12:13น. 118.172.26.237
    แปลเพลงนี้ใช้แปลไทยอ่ะดิ ตรงตัวดีนะ
  • .....
    Guest
  • 15 ก.ค.2552,16:01น. 118.172.26.237
    ก๊อบเค้ามา
    ท้องฟ้ามืดมิดนั้นฉันยังจำได้ แสงสว่างรายล้อมรอบตัว
    ทุกแสงตวัดยังคงเด่นชัด ในขณะที่เวลากลับเริ่มจางลงไป
    เป็นความน่าสะพรึงกลัว เคราะห์กรรมนั้นได้หาฉันเจอแล้ว

    มีเพียงเสียงของเธอที่ฉันได้ยิน
    ตอกย้ำว่านี่คือสิ่งที่ฉันสมควรได้รับ
    ถ้าอย่างนั้นช่วยให้เหตุผลสักอย่าง ที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าฉันทำผิดพลาด ที่จะล้างความทรงจำนี้ให้หมดไป
    ให้มันไหลท่วมขจัดความห่างเหินในตาเธอ

    บอกเหตุผลฉันสักข้อ เพื่อทำลายความน่าอึดอัดใจนี้ เชื่อมต่อระยะห่างระหว่างเรา
    ให้มันเพียงพอที่จะนำไปถึงความจริงที่ถูกปิดบังซ่อนไว้
    ข้ามผ่านทางแยกสายใหม่

    ไม่มีอะไรให้มองเห็น คงมีเพียงความทรงจำที่ถูกละทิ้ง
    ไม่มีที่ไหนให้ซ่อนตัว ฝุ่นเถ้าโปรยปรายดังสายหิมะ
    และพื้นดินพังทลายลง ตรงกลางระหว่างเราสองคน

    มีเพียงเสียงของเธอที่ฉันได้ยิน
    ตอกย้ำว่านี่คือสิ่งที่ฉันสมควรได้รับ
    ถ้าอย่างนั้นช่วยให้เหตุผลสักอย่าง ที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าฉันทำผิดพลาด ที่จะล้างความทรงจำนี้ให้หมดไป
    ให้มันไหลท่วมขจัดความห่างเหินในตาเธอ
    ข้ามผ่านทางแยกสายใหม่

    ในทุกๆ ความสูญเสีย ทุกๆ คำโกหก
    ในทุกๆ ความเป็นจริง ที่เธอต้องการจะปฏิเสธ
    และทุกความเสียใจ และทุกการบอกลา
    เป็นความผิดพลาดที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าจะปิดซ่อนไว้

    มีเพียงเสียงของเธอที่ฉันได้ยิน
    ตอกย้ำว่านี่คือสิ่งที่ฉันสมควรได้รับ
    ถ้าอย่างนั้นช่วยให้เหตุผลสักอย่าง ที่จะพิสูจน์ให้เห็นว่าฉันทำผิดพลาด ที่จะล้างความทรงจำนี้ให้หมดไป
    ให้มันไหลท่วมขจัดความห่างเหินในตาเธอ

    บอกเหตุผลฉันสักข้อ เพื่อทำลายความน่าอึดอัดใจนี้ เชื่อมต่อระยะห่างระหว่างเรา
    ให้มันเพียงพอที่จะนำไปถึงความจริงที่ถูกปิดบังซ่อนไว้
    ข้ามผ่านทางแยกสายใหม่

    (หากนำคำแปลไปแปะที่อื่น อย่าลืมให้เครดิตคนแปลด้วยนะ!!)



    Credit TRANSLATED BY AMMIE LINKIN PARK KLAN THAILAND
  • 17 ก.ค.2552,04:04น. 172.20.64.14 112.143.51.120
    ขอบคุณพี่ต้อมคะ
  • 55พ่อง
    Guest
  • 21 ก.ค.2552,16:56น. 124.120.178.51
    ไม่เนียนนะหน่ะเอามาจาก ultimate guitar นิ


    แล้วเล่นตัด คำอธิบายออกหมดก้อเล่นผิดดิ่
    เขาให้คาโป้เฟรต1นะ

    Tabbed by: Krista
    Email: leavethepiecesgmail.com

    Tuning: Capo on 1st

    This is that little riff at the beginning end:
  • อีกที
    Guest
  • 21 ก.ค.2552,17:01น. 124.120.178.51
    
    
    Tabbed by: Krista
    Email: leavethepiecesgmail.com

    Tuning: Capo on 1st

    This is that little riff at the beginning end:

    e|-----------------|
    B|-----0---3---0---|
    G|-0---------2-----|
    D|---2---2-------2-|
    A|-----------------|
    E|-----------------|


    Em G D A x4

    Em
    I remembered black skies
    G D A
    The lightning all around me
    Em
    I remembered each flash
    G D A
    As time began to blur
    Em
    Like a startling sign
    G D A
    That fate had finally found me
    C
    And your voice was all I heard
    A
    That I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D G D
    The distance in your eyes
    Em
    Give me reason
    G
    To fill this hole
    D A
    Connect the space between
    C D
    Let it be enough to reach the truth and lies
    D Em G D A
    Across this new divide


    Em
    There was nothing in sight
    G D A
    But memories left abandoned
    Em
    There was nowhere to hide
    G D A
    The ashes fell like snow
    Em
    And the ground caved in
    G D A
    Between where we were standing
    C
    And your voice was all I heard
    A
    That I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D
    The distance in your eyes
    G D Em
    Across this new divide


    Em G
    In every loss in every lie
    D A
    In every truth that you deny
    Em G
    And each regret and each goodbye
    D A
    Was a mistake too great to hide
    C
    And your voice was all I heard
    A
    But I get what I deserve


    Em
    So give me reason
    Em
    To prove me wrong
    D A
    To wash this memory clean
    Em
    Let the floods cross
    G D G
    The distance in your eyes
    D Em
    Give me reason
    G
    To fill this hole
    D A
    Connect the space between
    C D
    Let it be enough to reach the truth and lies
    D Em G D
    Across this new divide
    A Em G D
    Across this new divide
    A Em G D A x2 (Em)
    Across this new divide
  • Gabumon
    Guest
  • 23 ก.ค.2552,20:22น. 61.7.129.225
    
    
    intro
    D|--6--3--10--6--13--10--10
    A|------------------------------8

    เล่นสองรอบ
  • kohสาวก linkin park
    Guest
  • 30 ก.ค.2552,00:43น. 203.144.180.65
      Intro:F G#m Eb Bb 4x

    |———————————————————–|
    |—————1~———–4~—————1~—————-|
    |-1~————————3~————–————|
    |—-3~———3~——————————–3~——–|
    |———————————————————–|
    |———————————————————–|
    ด้านบนนี้เล่น2รอบแล้วต่อด้วย
    |-----------------------------------------------------------------------------------
    |-----------------1----------1----------------~4-------------------~1--------------
    |-------1------1----1----1-----1-----1-----------3-3----5----3----(5)--3-3---5----
    |--3-------3-3--------3-----------3-----1~----------------------------------------3~-
    |-----------------------------------------------------------------------------------
    |----------------------------------------------------------------------------------
    อันนี้ก็2รอบนะ
    ส่วนในวงเล็บเลข5สาย3ที่อยู่ตรงเลข1สาย2นั้นก็คือถ้าใครไม่ถนัดเลื่อนนิ้วไปสาย2แฟลต1ก็ให้มาเล่นสาย3แฟลต5แทนก็ได้เสียงเหมือนกัน
    **เออแท็ปที่เขียนมาไม่รู้ถูกหลักมั้ยนะผมไม่เคยเรียนดนตรีแต่อาศัยพรแสวงเอาคือดูเค้ามาเหมือนกันนะฮิฮิฮิแต่เสียงที่ออกมาใช่แน่นอน90%เพือ่นๆลองเอามาเล่นดูนะถ้าพลาดยังไงติได้คับผมก็มือสมัครเล่นเหมือนกัน ส่วนที่เหลือผมแกะหมดแล้วแต่ยังไม่ได้ลง ส่วนท่อนโซโล่นะผมแกะแล้วแต่ผมเขียนแท็ปไม่เป็นบอกยากมากมันมีไสลด์มากแถมมีกัดปิ๊คอีกคือผมเลียนเสียงให้คล้ายกับไมค์มากที่สุดนะคือมันจะมีเสียงกีต้าร์แล้วใช้เครื่องอะไรไม่รู้เหมือนกันที่ทำให้เสียงมันยืดๆนะฮิฮิ ส่วนดอร์ดที่เล่นในเพลงผมจะแกะให้ละเอียดเลยแล้วจะเอามาให้เพื่อนๆเล่นดูงั้นไปนะครับติกันบ้างนะคับปายล่ะ



  • Benz
    Guest
  • 1 ส.ค.2552,22:05น. 124.157.149.237
    Intro

    1 = ------------------------------------------------------------------
    2 = -------------------------------4---------------------------------
    3 = -1-------------5-----------------------3-----------5------------ 2 รอบ
    4 = --------3--------------3--------------------------------------3-
    5 = -----------------------------------------------------------------
    6 = -----------------------------------------------------------------

    1 = -------------------------------------------------------------------
    2 = ----------------------------------------4-------------------------
    3 = --------1--------------5--------------------------------------5--- 2 รอบ
    4 = -3-------------3---------------3-------------------3-------------
    5 = -------------------------------------------------------------------
    6 = -------------------------------------------------------------------
  • คนชอบเพล
    Guest
  • 2 ส.ค.2552,07:56น. 124.121.159.100
    สุดยอดฟังเเล้วสนุก(ฟังๆไว้จะเอาไปสอบร้องเพลง)เฮะๆ
  • kohสาวก linkin park
    Guest
  • 3 ส.ค.2552,12:38น. 203.144.180.65
    
    
     30 ก.ค.2552,00:43น.  
    Intro:F G#m Eb Bb 4x
    |———————————————————–|
    |—————1~———–4~—————1~—————-|
    |-1~————————3~————–————|
    |—-3~———3~——————————–3~——–|
    |———————————————————–|
    |———————————————————–|
    ด้านบนนี้เล่น2รอบแล้วต่อด้วย
    |-----------------------------------------------------------------------------------
    |-----------------1----------1----------------~4-------------------~1--------------
    |-------1------1----1----1-----1-----1-----------3-3----5----3----(5)--3-3---5----
    |--3-------3-3--------3-----------3-----1~----------------------------------------3~-
    |-----------------------------------------------------------------------------------
    |----------------------------------------------------------------------------------
    อันนี้ก็2รอบนะส่วนในวงเล็บเลข5สาย3ที่อยู่ตรงเลข1สาย2นั้นก็คือถ้าใครไม่ถนัดเลื่อนนิ้วไปสาย2แฟลต1ก็ให้มาเล่นสาย3แฟลต5แทนก็ได้เสียงเหมือนกัน

    **เออแท็ปที่เขียนมาไม่รู้ถูกหลักมั้ยนะผมไม่เคยเรียนดนตรีแต่อาศัยพรแสวงเอาคือดูเค้ามาเหมือนกันนะฮิฮิฮิแต่เสียงที่ออกมาใช่แน่นอน90%เพือ่นๆลองเอามาเล่นดูนะถ้าพลาดยังไงติได้คับผมก็มือสมัครเล่นเหมือนกัน ส่วนที่เหลือผมแกะหมดแล้วแต่ยังไม่ได้ลง ส่วนท่อนโซโล่นะผมแกะแล้วแต่ผมเขียนแท็ปไม่เป็นบอกยากมากมันมีไสลด์มากแถมมีกัดปิ๊คอีกคือผมเลียนเสียงให้คล้ายกับไมค์มากที่สุดนะคือมันจะมีเสียงกีต้าร์แล้วใช้เครื่องอะไรไม่รู้เหมือนกันที่ทำให้เสียงมันยืดๆนะฮิฮิ ส่วนดอร์ดที่เล่นในเพลงผมจะแกะให้ละเอียดเลยแล้วจะเอามาให้เพื่อนๆเล่นดูงั้นไปนะครับติกันบ้างนะคับปายล่ะ
  • นรกส่งมา
    Guest
  • 3 ส.ค.2552,21:19น. 125.24.18.105
    แปลนรกมาก
  • เกิดจากกอไผ่
    Guest
  • 5 ส.ค.2552,09:09น. 125.25.230.1
    ยิ่งกว่านรกอีก เล่นเอานิ้วพันกันมั้ว
  • Mike Shinoda
    Guest
  • 5 ส.ค.2552,16:00น. 125.25.50.49
    เพลงนี้เสียง intro ไม่ใช่ เสียงกีตาร์นะครับ
    แต่เป็นเสียง ซินทิไซเซอร์
    ดูได้จากใน live มิสเตอร์ฮาน จิ้ม pad เลยครับ

    เพลงนี้เล่น คู่ 8 ทั้งเพลงครับ
  • คนข้างบน
    Guest
  • 5 ส.ค.2552,16:02น. 125.25.50.49
    มีคนบอกแล้วเรอะ!!
  • อ.ปราชญ์
    Guest
  • 7 ส.ค.2552,19:42น. 203.144.180.65
    kohสาวกlinkin park แกะละเอียดจังเลยผมลองเล่นดูแล้วเหมือนเดะเลยแต่เขียนแท็ปติดไปหน่อยนะไม่เป็นไรถือว่าผ่านเลยสำหรับมือใหม่แล้วไอ้ตรงเส้น2กับ3ตรงแฟลต1เอานิ้วทาบเลยช้ายมั้ยผมลองทาบดูแล้วเล่นง่ายผมว่าน่าใช่นะตอบหน่อยนะ

    ส่วนท่อนintro ใช้กีต้าร์ก็ได้ไม่จำเป็นต้องไปหาซินทิไซเซอร์เลยเลียนเสียงให้คล้ายที่สุดก็โอแล้ว
  • Masato
    Guest
  • 8 ส.ค.2552,20:50น. 222.123.199.3
    cx]w,jwfhvpjkcx]ot8y[
  • A
    Guest
  • 10 ส.ค.2552,11:58น. 192.168.3.193 118.175.5.58
    เทพ.............
    ได้ใจจิงๆๆๆๆพี่
  • fame
    Guest
  • 17 ส.ค.2552,14:36น. 58.9.117.81
    Tab ไม่จำเป็นต้องเรียนดนตรี ถ้าจะเขียน Note ถึงค่อยเรียนดนตรี - -*
  • 18 ส.ค.2552,12:24น. 192.168.11.31 202.28.51.71
    
    
    Intro:new divide
    2--------------------1-------4--------1----
    3-------------1-------------------3--------
    4---(3)(3)-------3------3----------------3

    2--------------------1-------4--------1----
    3-------------1-------------------3--------
    4---(3)(3)-------3------3----------------3

    () คือ อุดสาย

    ถ้าผิดก็ขออภัยด้วย
    ผมพึ่งหัดเล่นกีต้าร์ได้
    2-3 เดือนเอง
    ติชมกันได้...........
  • devill Man
    Guest
  • 18 ส.ค.2552,12:44น. 192.168.11.31 202.28.51.71
    ข้างบนดีมากเลยยยยยยย
    ขอบคุนคาบบบบบบบบบ
  • ChivaZ
    Guest
  • 19 ส.ค.2552,21:38น. 125.25.221.98
    ใครแปลเพลงอ่า รู้นะไปใส่ในGoogleแปลภาษา
    - -* ใครๆก็ทำได้ครับ งิงิ
  • เด็กหัดใหม่
    Guest
  • 19 ส.ค.2552,22:22น. 119.42.76.2
    ตอนโซโล่เล่นคอร์ด F ในเสียงไม่ตรงกว่าหรอครับ
  • Dew
    Guest
  • 21 ส.ค.2552,16:57น. 202.139.223.18
    เจ๋งกันทุกคนเลยครับ เอาความคิดมาแชร์กันหนุกดี อย่างน้อยเราก็ชอบผลงานของ LP เหมือนกัน
  • 28 ส.ค.2552,11:17น. 61.7.142.11
    ชอบใจมากเลยคราบทุกท่าน ขอบใจสำหรับคนให้คอร์ด
  • อิ๊ง ส.ว.ค ม.2
    Guest
  • 28 ส.ค.2552,14:06น. 202.129.52.103
    เดวจะลองเล่นดูค่ะ เพราะชอบเพลงนี้มาก อยากเล่นเปน
  • แต็ก
    Guest
  • 29 ส.ค.2552,15:10น. 125.26.150.221
    เวลา ดีด ทำไงคับ ลงขึ้นลงขึ้น เปลือน หลือ ยังไง
    ดีด แบบ ทำนองไหนคับ บอกทีคับ
  • เด็กๆ
    Guest
  • 7 ก.ย.2552,12:17น. 124.157.216.213
    เอาคอร์ดจริงมันน่ะ
  • อ้วนเล็ก
    Guest
  • 8 ก.ย.2552,09:34น. 202.143.156.147
    ลองเล่นแร้วนะ

    มันยากอ่า

    เครียดจัง มึนด้วย

    แต่ขอบคุงน้า...

    สำหรับคอร์ดเพลง

    บาย
  • เรดะ
    Guest
  • 10 ก.ย.2552,18:47น. 110.164.85.120
    ชอบมากเลยนะ สุดยอดเลยโว้ย พี่น้องครับอยากได้คอร์ดกีร์ต้ามากเลยครับ
  • อ้วนเล็ก
    Guest
  • 15 ก.ย.2552,09:23น. 202.143.156.147
    ขอแท็บเบส

    หน่อยนะคะ

    ขอบคุงมากๆ คะ
  • peem
    Guest
  • 19 ก.ย.2552,16:37น. 58.64.55.24
                                                         NEW DIVIDE2                                                                                                                                                                               Intro:Fm Ab Eb Bb 4x
    Fm Ab Eb Bb
    I remembered black skies the lightning all around me
    Fm Ab Eb
    I remembered each flash as time began to blur
    Fm Ab Eb Bb
    Like a startling sign that fate had finally found me
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Ab Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb Ab
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    Fm Ab Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide...

    Instru : Fm/Ab/Eb/Bb

    Fm Ab Eb Bb
    There was nothing in sight but memories left abandoned
    Fm Ab Eb Bb
    There was nowhere to hide the ashes fell like snow
    Fm Ab Eb Bb
    And the ground caved in between where we were standing
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Ab Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb
    Let the thoughts cross the distance in your eyes Across this new divide

    Solo : Fm (8 times)

    Fm Ab Eb Bb
    In every loss in every lie In every truth that you'd deny
    Fm Ab Eb Bb
    And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    Fm Am Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies
    Fm/Ab/Eb
    Across this new divide....
    Bb Fm/Ab/Eb
    Across this new divide...
    Bb Fm/Am/Eb/Bb (2 times)
    Across this new divide...

  • peem
    Guest
  • 19 ก.ย.2552,16:38น. 58.64.55.24
                                                         NEW DIVIDE2                                                                                                                                                                               Intro:Fm Ab Eb Bb 4x
    Fm Ab Eb Bb
    I remembered black skies the lightning all around me
    Fm Ab Eb
    I remembered each flash as time began to blur
    Fm Ab Eb Bb
    Like a startling sign that fate had finally found me
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Ab Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb Ab
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    Fm Ab Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies Across this new divide...

    Instru : Fm/Ab/Eb/Bb

    Fm Ab Eb Bb
    There was nothing in sight but memories left abandoned
    Fm Ab Eb Bb
    There was nowhere to hide the ashes fell like snow
    Fm Ab Eb Bb
    And the ground caved in between where we were standing
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Ab Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb
    Let the thoughts cross the distance in your eyes Across this new divide

    Solo : Fm (8 times)

    Fm Ab Eb Bb
    In every loss in every lie In every truth that you'd deny
    Fm Ab Eb Bb
    And each regret and each goodbye was a mistake too great to hide
    C# Bb
    And your voice was all I heard That I get what I deserve

    Fm Eb Bb
    So give me reason to prove me wrong to wash this memory clean
    Fm Ab Eb
    Let the thoughts cross the distance in your eyes
    Fm Am Eb Bb
    Give me reason to fill this hole connect the space between
    C# Eb
    Let it be enough to reach the truth that lies
    Fm/Ab/Eb
    Across this new divide....
    Bb Fm/Ab/Eb
    Across this new divide...
    Bb Fm/Ab/Eb/Bb (2 times)
    Across this new divide...



  • 30 พ.ย.2552,11:20น. 58.9.95.153
    ดาวน์โหลดเอ็มวีเพลง New Divide ชัดระดับ HD คลิก (มี 2 เวอร์ชั่น)

    www.hardcore18.co.cc/home/mvdl.html?start=40
  • กากเอ้ย
    Guest
  • 10 ธ.ค.2552,13:18น. 124.122.222.104
    แปลดิกสำเร็จรูปมันก็มั่วๆงั้นแหละ
  • 11 ธ.ค.2552,12:53น. 124.120.104.71
    ทำไมมีหลายตำราจัง แล้วอันไหนที่ถูกที่สุดอ่ะช่วยบอกหน่อยครับ
  • 585
    Guest
  • 11 ธ.ค.2552,15:23น. 110.164.103.123
    แปลได้ฮามาก ข้ามใหม่นี้แบ่ง แปลว่าไรวะ 555+
  • bio
    Guest
  • 17 ธ.ค.2552,20:34น. 58.147.97.130
    ของคุณ peem คอร์ดถูกต้องครับ ยืนยัน
  • เด้หกเเก
    Guest
  • 28 ธ.ค.2552,13:08น. 192.168.2.114 203.172.170.162
    ชอบมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ เพลงนี้เร้าใจ
  • 21 ม.ค.2553,16:55น. 58.181.180.134
    แปลได้นรกมากฮะพี่ ป๋มชอบบบบ 555+
  • kia
    Guest
  • 22 ก.พ.2553,19:30น. 125.24.44.48
    ชอบมากมากใจนะ
  • wasawat
    Guest
  • 2 มี.ค.2553,18:06น. 58.9.132.30
    ควรจะเอาอันไหนดีมันมีสองอย่าง ไอ้คอร์ดNewdivideเนี่ย อยากได้ที่มันแน่นอนมากกว่า
  • Tonnbc
    Guest
  • 12 มี.ค.2553,13:43น. 58.8.235.126
    solo

    |------------------------------------------------------------------------
    |------------------------------------------------------------------------
    |---------1-----------------3---3---3^------------------1-----------
    |---------------3-----------------------------------1---1--------------
    |------------------------------------------------------------------------
    |------------------------------------------------------------------------

    ซ้ำ 4 รอบ

    solo
    มันทำเสียง เอฟเฟกเอานะครับ ผมเล่นมันก็คล้ายอยู่นะครับ ประมาณ 90%
    เมื่อเทียบกลับเพลงเล่นพร้อมกัน
  • 1 เม.ย.2553,20:26น. 58.9.95.14
    แปลมายังงี้ อย่าแปลเลย เปลืองค่าไฟ



    ploy
    Guest27 มิ.ย.2552,15:39น.
    เนื้อหาที่แปลแล้ว พลง New Divide
    ใหม่แบ่ง Linkin ปาร์ค
    ฉันรำลึกดำ skies
    วิชชุทั้งหมดในรอบฉัน
    ฉันรำลึกแต่ละแฟลช
    เป็นเวลาเริ่มพร่า
    เหมือนสะดุ้งสัญญาณ
    ที่มีพรหมลิขิตสุดท้ายพบฉัน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ให้ฉันเหตุผล
    กรอกรูนี้ได้ไหม
    เชื่อมต่อที่ว่างระหว่าง
    ช่างมันเถอะพอที่จะเข้าถึงความจริงที่อยู่
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง

    มีอะไรในสายตา
    แต่ความทรงจำซ้ายละทิ้ง
    ไม่มีที่ไหนเลยเกิดเพื่อซ่อน
    ที่ก้มเหมือนขี้เถ้าหิมะ
    และพื้น caved ใน
    ระหว่างที่เรายืน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง

    ในทุกขาดทุน
    ในทุกกล่าวเท็จ
    ในทุกความจริงที่คุณปฏิเสธ
    และแต่ละเสียใจ
    และแต่ละลา
    เป็นความผิดพลาดมากเกินไปที่ดีเพื่อซ่อน
    และเสียงคือทั้งหมดที่ฉันได้ยิน
    ที่ฉันจะได้รับสิ่งที่ฉันสมน้ำสมเนื้อ

    ดังนั้นฉันให้เหตุผล
    เพื่อพิสูจน์ฉันผิด
    เพื่อล้างหน่วยความจำสะอาดนี้
    ให้ที่คิดข้ามไกลของคุณตา
    ให้ฉันเหตุผล
    กรอกรูนี้ได้ไหม
    เชื่อมต่อที่ว่างระหว่าง
    ช่างมันเถอะพอที่จะเข้าถึงความจริงที่อยู่
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง
    ข้ามใหม่นี้แบ่ง



  • 29 เม.ย.2553,17:32น. 124.122.144.97
    เนื้อร้องภาษาอังกฤษผิดหลายที่นะครับ

    เดี๋ยวก็เอาไปร้องกันผิด ๆหรอก อายฝรั่งเขา
  • กีต้าร์ไทย
    Guest
  • 14 พ.ค.2553,19:41น. 222.123.56.126
    ผมว่าน่าจะเป็น key F# มากกว่า
  • อิอิ
    Guest
  • 25 พ.ค.2553,18:21น. 203.113.113.42
    หนุกดี
  • 14 มิ.ย.2553,19:36น. 124.120.50.22
    1l-------------------------------
    2l-------------------------------
    3l------------------------------- 2 ทั้งหมด
    4l-------------------------------
    5l--------10---13---8---10----
    6l-11--8---------------------8--

    ใช้เอฟเฟค เปน Metal zone นะครั้บ
1

ขอเชิญร่วมแสดงความคิดเห็นครับ

คลิกที่รูป เพื่อแทรกรูปลงในข้อความ
  • Member :
    username
    password
  • Not a member :
    name
    email